起訴されたら警察署の留置場から拘置所に移されると聞きました。主人はいつ移されるのかは分からないのでしょうか。
事前には分かりません。早い場合は数日で拘置所に移監されるということもありますが、遅い場合には裁判が始まるまで警察署におり、第1回目の裁判の後に拘置所へ移監されることもあります。
移監がされれば、弁護人には検察庁から移監された旨の通知されます。通常、通知を受けた弁護人は速やかにご家族に連絡を差し上げています。
ただ、弁護士へは郵便によって通知されることからタイムラグが発生してしまいます。確実に行き違いを防ごうと思われるのであれば、予め警察署に電話して、ご主人の所在を確認しておかれるのがよろしいかと思います。